残暑お見舞い申し上げます。

当店は8月11日から16日まで、夏季休業を予定しています。
TVニュースによりますと高速道路使用料金の土日は「距離に関係なく一律1,000円」という影響
もあり、昨年より一週間早く、夏季休暇に入っている企業が多いとのことです。
皆さまは藪入りという言葉をご存知でしょうか。かつてお盆の頃、奉公人（雇われて働く方）が休暇
をいただいて親元へ戻る、いわば夏季休暇ですね。　その頃（いつからかは定かではありません
が）、草深い田舎から都市部に働きに来ていた方が多く、お盆の時期、親元へ休暇で帰省するこ
とを、草深い処に帰る、藪がある処、つまり「藪入り」ですね。

いま、スタッフの親元は草深い処でもなく、ましては田舎でもない方がほとんどです。　むしろ
筑紫野に在る当店の方がよほどに草深く田舎の香りがいたします。　博多織献上館にしむらの
傍らに居住する私の周りは、宝満山の頂を臨み、天拝山の丘陵がのどかに連なります。
夏季休暇で静まりかえったお店の傍らで蝉しぐれを聞きながら、来る秋に向かって
どのようにお客様をお迎えしようかと、思いを巡らすことにしましょう。

この夏のご来店をありがとうございます。




商売繁盛「博多織おもてなしトレー」
商売繁盛を祈願し、九州の心意気を終結させて製作しました。
お客様からお金やカードをお預かりする際、おつりをお渡しする際に、
このトレーをお使いください。ほのかなヒノキが薫ります。

製作関係
博多織献上帯地：織屋にしむら
木材　　　　　　　 ：日田産ヒノキ
梅型木工　　　　 ：（有）徳永NC（大川家具工業組合）

博多織献上館にしむら販売価格：3,150円（税込）